Inverno

L'inverno sembra proprio arrivato da queste parti. Le temperature sono scese sotto lo zero e in alcune zone qui intorno ha nevicato.
Abbiamo avuto delle giornate meravigliose, fredde ma con un sole bellissimo.
Purtroppo pero' alle quattro c'e' gia' buio, quindi durante la settimana cerchiamo di fare due pasi in pausa pranzo per goderci al massimo le ore di luce.
Con l'inverno e l'avvicinarsi dell'Avvento sono anche iniziati i vari mercatini di Natale, che presto andremo a scoprire con la Mamma Elvira, in arrivo giovedi!

Matrimonio miliardario

Ieri Goteborg é stata invasa da giornalisti e guardie del corpo per il matrimonio tra una ventottenne di Goteborg e un mega-miliardario di 60 anni, socio di Bill Gates (presente alla cerimonia e testimone) e creatore di Word. Insomma, uno che non ha problemi di soldi.
La coppia si e' sposata in centro, cosa che ha causato un blocco del traffico e un numero nutrito di curiosi.
Noi, che eravamo sul tram per andare al cinema (abbiamo visto un film iraniano molto particolare), siamo rimasti bloccati e poi abbiamo dovuto continuare a piedi perche' il nostro tram sarebbe passato proprio di fianco alla chiesa.
Per un giorno Goteborg ha ospitato un sacco di ricconi!

6 novembre: é il giorno del dolce Gustav Adolf

Il 6 novembre in Svezia si mangia un particolare dolce per ricordare la morte di uno dei re svedesi, morto nel 1600.

Il dolce é una vera bomba, che alla sottoscritta ha causato un mal di pancia pazzesco!

Bolatelli

Stiamo guardando l'Inter e ci stiamo piegando dalle risate perche' il commentatore svedese continua a confondere Maicon e Mancini, ma soprattutto chiama Balotelli in diversi modi: Bolotelli, Bolatelli...Dennis si sta in realta' innervosendo ma viene davvero troppo da ridere!!!

Autunno in Svezia (e sta arrivando l'inverno)

Come potete vedere nella foto, fatta nel nostro giardino, in Svezia é pieno autunno. Queste ultime giornate sono state bellissime, con tanto sole, che peró comincia a tramontare presto, giá alle 16.30.

Probabilmente l'autunno durerá poco perché pare che stia giá arrivando l'inverno. Per sabato é infatti previsto che si arrivi a -2!

Abbiamo festeggiato Nonno Emil

Ieri sera siamo andati a Trollhättan a festeggiare il compleanno del nonno di Dennis, Emil.

Visto che non eravamo sicuri di farcela per vari impegni di lavoro, non abbiamo detto niente al festeggiato. Emil (e Greta) e' stato contentissimo di vederci e il nostro arrivo inaspettato l'ha persino commosso :)

La Nonna Greta ci ha riempito di torte: dalla smörgåstårta (una torta salata a strati, super ricca), alla torta di compleanno con frutti di bosco, fino ai dolcetti vari.

Per rientrare a Göteborg abbiamo solo dovuto rotolare!

Cucinato e sistemato

Questo fine settimana e' passato all'insegna della cucina e dei lavori in casa. Dopo aver passato la maggior parte del sabato a preparare schiscette per il lavoro, oggi abbiamo avuto ospiti Olle e Solveig, che ci hanno aiutato a sistemare alcune cose in casa.

Mentre Olle e Dennis spostavano alcune prese in sala, in cucina si lavorava per preparare dei bullar, dolcetti tipici svedesi, seguendo la ricetta di nonna Greta.

Il risultato e' quello che vedete qui sotto.